Showing posts with label France. Show all posts
Showing posts with label France. Show all posts

Saturday, April 26, 2025

Mérimée, Carmen and Other Stories (2008)

Prosper Mérimée.
Carmen and Other Stories.
Translated by Nicholas Jotcham.
Book Series: Oxford World's Classics.
Oxford: Oxford University Press, 1989, 1998, 2008.

Book Information : Publisher; Google Books; GoodReads.com; Amazon.com.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Thursday, August 25, 2022

Negri, ed., Great French Short Stories (2004)

Great French Short Stories.
Edited by Paul Negri.
Mineola, New York: Dover Publications, 2004.

Book Information: Publisher; Google Books; Amazon.com.

Book Series: Dover Thrift Editions.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles :
Contents of Great French Short Stories :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Saturday, January 08, 2022

Molière, The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays (2001)

Molière.
The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays.
Translated by Maya Slater.
Oxford: Oxford University Press, 2008.
This edition first published in 2001.

Book Information: Publisher; Google Books; Amazon.com.

Book Series: Oxford World's Classics.

This book contains the following plays:
  1. The School for Wives, 1662.
  2. The School for Wives Criticized, 1663.
  3. The Impromptu at Versailles, 1663.
  4. Tartuffe, 1664.
  5. The Misanthrope, 1666.
  6. Les Femmes savantes [The Clever Women], 1672.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
  • Molière (1622–1673), Wikipedia.
  • Maya Slater, MayaSlater.com.
  • Dr Maya Slater, Senior Research Fellow, Modern Languages and Cultures, School of Languages, Linguistics and Film, Queen Mary University of London.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tuesday, December 21, 2021

Camus, The Myth of Sisyphus (1955)

Albert Camus.
The Myth of Sisyphus.
Translated by Justin O'Brien.
New York: Vintage International (Vintage Books / Penguin Random House), 2018.
First published: New York: Alfred A. Knopf, 1955.
Originally published: Le Mythe de Sisyphe, Librairie Gallimard, France, 1942.

Book Information: Publisher; Wikipedia; Google Books; Amazon.com.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In Our Time:
  • Melvyn Bragg, Peter Dunwoodie, David Walker, Christina Howells, "Camus," In Our Time, BBC Radio 4, 03 January 2008.
    • Professor Peter Dunwoodie, Emeritus Professor of French Literature, Department of English and Creative Writing, Goldsmiths, University of London.
    • David H. Walker is/was Emeritus Professor of French, School of Languages and Cultures, University of Sheffield.
    • Christina Howells, Emeritus Professor of French, Faculty of Medieval and Modern Languages, University of Oxford.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Thursday, November 25, 2021

Camus, The Stranger (1993)

Albert Camus.
The Stranger.
Translated by Matthew Ward.
Introduction by Peter Dunwoodie.
New York: Alfred A. Knopf, 1993.
Everyman's Library volume 139.

This translation first published: New York: Alfred A. Knopf, 1988.
Originally published in French as L'Étranger by Librairie Gallimard, France in 1942.

Book Information: Publisher; Wikipedia; Google Books; Amazon.com.

Book Series: Everyman's Library Contemporary Classics Series.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In Our Time:
  • Melvyn Bragg, Peter Dunwoodie, David Walker, Christina Howells, "Camus," In Our Time, BBC Radio 4, 03 January 2008.
    • Professor Peter Dunwoodie, Emeritus Professor of French Literature, Department of English and Creative Writing, Goldsmiths, University of London.
    • David H. Walker is/was Emeritus Professor of French, School of Languages and Cultures, University of Sheffield.
    • Christina Howells, Emeritus Professor of French, Faculty of Medieval and Modern Languages, University of Oxford.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tuesday, November 23, 2021

Tuchman, A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century (2014)

Barbara W. Tuchman.
A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century.
New York: Random House Trade Paperbacks, 2014.
(First published: New York: Alfred A. Knopf, 1978.)

Book Information: Publisher; Wikipedia; Google Books; Amazon.com.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Video: Barbara Tuchman
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tuchman tells this history from the perspective of the French. Most of my reading on this period has been from the English point of view, so Tuchman's work is an interesting contrast.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wednesday, October 13, 2021

Aldrich, Greater France: A History of French Overseas Expansion (1996)

Robert Aldrich.
Greater France: A History of French Overseas Expansion.
New York: St. Martin's Press (Palgrave Macmillan), 1996.

Book Information: Google Books; Amazon.com.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
  • French colonial empire, 1534–1980.
    (After reading Aldrich's Greater France I feel obliged to warn the reader that this Wikipedia article treats many topics in a very abbreviated manner.)
  • Overseas France, France d'outre-mer, l'Outre-mer, les DOM-TOM.
Miscellaneous Items:
  • Copra, "dried coconut kernels from which coconut oil is expelled", noted by Aldrich as an export commodity from some French colonies.
  • groundnut, Bambara groundnut, a legume from West Africa.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aldrich's Greater France is a very good introduction to the French overseas empire since 1830; however, it appears that it is currently out-of-print. Aldrich's Notes and Bibliography contain extensive references to the French literature so I am sure his book remains a useful guide for more serious students and readers of French. Some more recently published books (in English) on this topic include:
  • Frederick Quinn. The French Overseas Empire. Westport, Connecticut: Praeger Publishers (Greenwood Publishing Group), 2000.
    [Publisher; Google Books; Amazon.com.]
  • Todd Shepard. The Invention of Decolonization: The Algerian War and the Remaking of France. Ithaca, New York: Cornell University Press, 2006.
    [Publisher; Google Books; Amazon.com.]
  • Pierre Brocheux and Daniel Hémery. Indochina: An Ambiguous Colonization, 1858-1954. Translated by Ly Lan Dill-Klein. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2009.
    [Publisher; Google Books; Amazon.com.]
  • David Todd. A Velvet Empire: French Informal Imperialism in the Nineteenth Century. Princeton: Princeton University Press, 2021.
    [Publisher; Google Books; Amazon.com.]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wednesday, September 29, 2021

Tombs, France 1814-1914 (1996)

Robert Tombs.
France 1814-1914.
Harlow, England: Longman (Pearson Education Limited), 1996.
London: Routledge (Taylor & Francis Group), 2014.

Book Information: Publisher; Google Books; Amazon.com.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In Our Time Episodes on Nineteenth Century France:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tombs' book France 1814-1914 is the best book on French history that I have read so far. Gildea's Children of the Revolution: The French, 1799-1914 (2008) is a good descriptive, chronological, introductory, survey of Nineteenth Century France, perhaps necessary to prepare one for Tombs' book. But don't stop with Gildea's book. Your preparation with Gildea's book will be rewarded by Tombs' book.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Saturday, July 31, 2021

Gildea, Children of the Revolution: The French, 1799-1914 (2008)

Robert Gildea.
Children of the Revolution: The French, 1799-1914.
London: Penguin Books, 2008.
Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2008.

Book Information: Publisher; Google Books; Amazon.com.

The UK edition was published as a volume in the series "The New Penguin History of France".
UK edition: Publisher; Google Books; Amazon.co.uk.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In Our Time Episodes Related to Nineteenth Century France:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Saturday, July 17, 2021

Zola, The Kill (2008)

Émile Zola.
The Kill (La Curée).
Translated by Brian Nelson.
Oxford: Oxford University Press, 2008.
(First published in 2004.)

Volume 3 of 20 in the Rougon-Macquart series.
(Volume 3 in recommended reading order; volume 2 in publication order.)

Book Information: Publisher; Wikipedia; Google Books; Amazon.com.

Book Series: Oxford World's Classics.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sunday, May 16, 2021

Zola, His Excellency Eugène Rougon (2018)

Émile Zola.
His Excellency Eugène Rougon.
Translated by Brian Nelson.
Oxford: Oxford University Press, 2018.

Volume 2 of 20 in the Rougon-Macquart series.
(Volume 2 in recommended reading order; volume 6 in publication order.)

Book Information: Publisher; Wikipedia; Google Books; Amazon.com.

Book Series: Oxford World's Classics.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Author Information:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wikipedia Articles:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Rougon is a composite character, modeled on General Espinasse (Minister of the Interior in the aftermath of the Orsini Affair), the Duc de Persigny, Jules Baroche, Adolphe Billault, and, especially, Eugène Rouher, the 'strong man' of the Empire, sometimes referred to as the 'vice-Emperor'." - Introduction, page xvii.

"The novel is one of the least popular of Zola's novels. However, it is valuable to the historian as a detailed evocation of politics during Napoleon III's Second Empire; and it is especially noteworthy as a surprisingly modern satire of all forms of authoritarian government and of the malevolence, duplicity, and language games of which those in power are capable." - Translator's Note, page xxvi.